1、

The last US space shuttle has blasted off from Cape Canaveral in Florida, bringing an end to the30-year-old programme.

最后一架美国航天飞机在佛罗里达州卡纳维拉尔角发射升空,从而结束了30年的航天飞机项目。

互联网摘选

2、

In the kid's room, children can sit on bean bags in large colourful portholes to watch a puppet theatre show the 14-year-old Frederic wrote, or try to reconstruct a tune whose notes have fallen off a scale.

在儿童室,孩子们可以坐在豆袋沙发上,透过多彩的观察孔看肖邦14岁时写的木偶戏,或是重组一段有部分音符掉下的小曲。

互联网摘选

3、

Samir Abdo Khaled, a 63-year-old driver, believes mosques should be completely off-limits to all combatants.

萨米尔·阿卜杜·哈立德是一名六十三岁的司机,他认为清真寺应该禁止所有好战分子进入。

互联网摘选

4、

BBC One show The Great British Bake Off was also named best challenge show for a second consecutive year.

BBC One的节目《英国家庭烘焙大赛》也连续第二年获得了最佳挑战类节目奖。

互联网摘选

5、

Another hundred thousand copies of the novel have been struck off since last year.

自从去年以来,那部小说又印了十万册.

《简明英汉词典》

6、

Jordan has beaten off stiff competition from Kate Moss, Heather Mills and Jade Goody to be crowned Celebrity Mum of the Year.

美国艳星乔丹击败凯特·摩丝、系瑟·米尔斯和杰德·古蒂等有力对手,当选“年度明星妈咪”。

互联网摘选

7、

But German tourists last year at Kruger National Park had a more violent stand-off with an elephant.

但是去年同样在克鲁格国家公园,一群德国旅行者与这头大象发生了极为严重的对峙。

互联网摘选

8、

Young midfielder Madonna Blyth made her international debut as an18-year-old at the2004 Champions Trophy in Rosario where Australia lost the bronze medal play-off to Argentina and finished fourth.

麦当娜·碧利斯是一名年轻的中场选手,18岁那年,她参加了第一次国际赛事,并在2004年冠军大奖赛中赢得了铜牌。

互联网摘选

9、

Advertising revenue in the new financial year has got off to a flying start

广告收入在新财年取得了开门红。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

10、

It was a little more than a year ago that Discovery lifted off from the Kennedy Space Center on its final mission.

一年多前,发现号从肯尼迪航天中心出发,完成了最后一次太空使命。

互联网摘选

11、

The first year I was at Chrysler, I wrote off $ 88 million in used-car losses!

我到克莱斯勒公司的第一年,为拍卖旧车的亏损, 勾销了8.800万美元.

词典精选例句

12、

I want to ask off for my birthday this year.

今年我的生日我想请假.

互联网摘选

13、

They set off a manned rocket last year.

去年他们发射了载人火箭.

互联网摘选

14、

In my consciousness , this is the cut-off point of a year.

在我的意识中, 这个时候是上半年和下半年的 分界点.

互联网摘选

15、

After a pleasant year at De Anza, Wozniak took time off to make some money.

在迪安扎愉快地度过了一年后,沃兹尼亚克决定休学去赚钱。

互联网摘选

16、

In the last two years, the government has been on a tough anticorruption campaign, and one consequence was a 12 percent drop-off in red wine consumption last year.

过去两年间,政府发起了严厉的反腐运动,其后果之一,就是令去年红酒的消费量下滑了12%。

互联网摘选

17、

The assassinations are a challenge to President Hamid Karzai, up for re-election next year, to convince Afghans that they are better off than they were before the Taliban were driven from power.

这些暗杀事件在明年选举前对卡尔扎伊总统说来是个挑战,他难以说服阿富汗人他们的生活比塔利班时期改善了。

互联网摘选

18、

A frost lolled off nearly all the apple blossom, with the result poor crop this year.

一场霜几乎把所有的苹果花都毁坏了, 因此今年苹果歉收.

互联网摘选

19、

It is unclear exactly when, but during that same year, he attacked and captured the Crusader castle of Eilat, built on an island off the head of the Gulf of Aqaba.

同年,不知详细时间,萨拉丁袭击并夺取了十字军堡垒埃拉特,它建在亚喀巴湾湾岬外的一座岛上。

互联网摘选

20、

Each pot entered in the festival's 10th anniversary cook-off this year ( Oct. 23 to 24) represents centuries of Acadian and Cajun history, family recipes tweaked and tooled over the years to compete for modern palates.

今年,这个美食节将迎来十周年纪念(10月23日至24日)。烹饪赛上的每个陶罐都代表着阿加底亚人和路易斯安那州法国后裔几百年的历史,这些家庭菜谱在漫长的岁月中不断演变,以迎合现代人的口味。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈